Lista 75 dobrych manier w oparciu o Koran
Muzułmanie mają nakazane przez Boga do przestrzegania dobrych manier. Najlepszym wzorem do naśladowania dla ludzkości był Prorok Muhammad (Sallallahu Alaihi wa Sallam).
1) Nie kłam
"i unikajcie wszelkich słów kłamliwych" 22:30
2) Nie śledź nikogo
"i nie szpiegujcie siebie nawzajem" 49:12
3) Nie ukazuj próżnej radości
"Nie unoś się próżną radością ze swoich bogactw. Zaprawdę Bóg nie miłuje tych, którzy popadają w pustą radość." 28:76
4) Nie znieważaj nikogo
"Niech jedni spośród was nie szydzą z drugich, być może ci drudzy są lepsi od pierwszych; niech też jedne kobiety nie szydzą z innych, być może te drugie są lepsze od pierwszych. Nie zniesławiajcie się nawzajem ( i nie prowokujcie tym samym zemsty)" 49:11
5) Nie marnuj pieniędzy
"Nie trwoń swego majątku bezrozumnie" 17:26
6) Nakarm biednych
"i nakarmcie potrzebujących, którzy nie proszą o nic, lecz żyją zadowoleni ze swego losu, i akich którzy proszą z właściwą pokorą." 22:36
7) Nie obgaduj; Nie omawiaj za plecami
"ani się wzajemnie nie obmawiajcie" 49:12
8) Nie łam swojej obietnicy, ani przysięgi
"On będzie was winił za to, co zawarliście za pomocą przysiąg uroczystych i rozmyślnych." 5:89
9) Nie przyjmuj łapówek
"A kiedy on (wysłannik z podarunbkiem) przybył do Salomona, ten rzekł: "Czy zamierzacie wspomóc mnie majątkiem? To, czym obdarował mnie Bóg (Posłannictwo, panowanie i bogactwo) znacznie przewyższa wszystko to, co dał wam. Tylko was i wam podobnych może cieszyć wasz podarunek" 27:36
10) Szanuj swoje traktaty
" Dotrzymajcie przeto traktatu z nimi" 9:4
11) Opanuj swój gniew
"Staje powściągając swój gniew (nawet jeśli są prowokowani i mogą się odpłacić)" 3:134
12) Nie rozpowiadaj plotek
"Pomyślcie tylko, jak podjeliście to to swymi językami, jeden od drugiego, i wypowiadaliście własnymi ustami to, o czym nie mieliście żadnej wiedzy" 24:15
13) Myśl dobrze o innych
"Dlaczego, kiedy o tym usłyszeliście, wierzący mężczyźni i kobiety, nie myśleliście o sobie nawzajem dobrze ... " 24:12
14) Bądź dobry dla gości; Bądź gościnny
"Wrócił do swojego gospodarza, po czym przyniósł pieczone tłuste ciele; " 51:26
15) Nie krzywdź wierzących
"Ci zaś, którzy znieważają wierzących mężczyzn i wierzące kobiety, co nie popełnili żadnej, zasługującej na to niesprawiedliwości - na pewno obciążyli się oszczerstwem i grzechem porażającym." 33:58
16) Nie bądź nieprzyjemny dla rodziców
" i byście traktowali rodziców z największą uprzejmością." 17:23
17) Odwróć się od złej mowy
" i ci, którzy odwracają się od tego, co próżne i frywolne" 23:3
18) Nie drwij z innych; Nie wyśmiewaj się z innych
"Niech jedni spośród was nie szydzą z drugich; " 49:11
19) Chodź z pokorą
"Prawdziwymi sługami Miłosiernego są ci, którzy poruszają się po ziemi łagodnie i pokornie ... " 25:63
20) Reaguj na zło dobrem
"Odpędzaj zło przy pomocy tego, co lepsze (lub najlepsze)." 41:34
21) Nie mów o tym, nie chwal się tym, czego nie zrobiłeś
" i oczyszczając ich z fałszywych wierzeń i nauk" 62:2
22) Dotrzymuj obietnic, słowa i zobowiązań
"i dochowują swych zobowiązań wobec Boga, społeczeństwa albo bliźnich." 23:8
23) Nie obrażaj fałszywych bożków innowierców
"O wierni! Nie znieważajcie rzeczy bądź istot, które oni uznali za bóstwa" 6:108
24) Nie oszukuj ludzi w handlu
"Ważcie i odmierzajcie pełną miarą i sprawiedliwie". 6:152
25) Nie zabieraj przedmiotów bez pozwolenia
"I nie zjadajcie sobie nawzajem niesprawiedliwie własności ( przez próżność, grzechy i przestępstwa takie jak: kradzież, uzurpowanie sobie czegoś, ... " 2:188
26) Nie zadawaj niepotrzebnych pytań,
"i nie pytajcie o rzeczy ... " 5:101
27) Nie bądź skąpy, ani ekstrawagancki
"I ci, którzy - kiedy rozdają - na potrzeby swoje i innych, nie są ani rozrzutni, ani też skąpi i wiedzą, że pomiędzy obydwoma skrajnościami jest szczęśliwy środek." 25:67
28) Nie przezywaj innych brzydkimi nazwami
" ani nie obrażajcie się wzajemnie przezwiskami, których wasi bracia i siostry nie lubią. Złe jest używanie imion o podłym znaczeniu, skoro ( ci do których się tak zwracanie, przyjeli wiarę" 49:11
29) Nie sądź, że jesteś bezgrzeszny
"Przeto nie sądźcie, że jesteście czyści ( bezgrzeszni, to jest próżne usprawiedliwianie się)" 53:32
30) Zwracaj się miło, nawet do ignorantów
" a kiedy zwraca się do nich ktoś nieświadomy i niemądry ( w sposób bezczelny i wulgarny), odpowiadają słowami pokoju ( niewchodząc z nim w spór). " 25:63
31) Nie proś o zapłatę za przysługę
"nie pragniemy od was ani zapłaty, ani podziękowań (pragniemy tylko akceptacji Boga)." 76:9
32) Zrób miejsce dla innych podczas zgromadzeń
"Jeśli wam mówią: < Zróbcie miejsce w zgromadzeniach dla siebie nawzajem i dla nowo przybyłych>, to zróbcie miejsce. " 58:11
33) Jeśli wróg prosi o rozejm, zaakceptuj go
"A jeśli oni (nieprzyjaciele) skłaniają się ku pokojowi, to skłaniaj się do niego także ty" 8:61
34) Odpowiadaj na pozdrowienia
" ... jeśli jesteście pozdrawiani jakimś pozdrowieniem (pokoju i dobra), to odpowiadajcie jeszcze piękniejszym pozdrowieniem lub przynajmniej tym samym" 4:86
35) Nie przypominaj innym o tym, co dla nich zrobiłaś
"O wierzący! Nie przyczyniajcie się do tego, by wasza dobroczynność była daremna, tworząc z jej powodu zobowiązania dla obdarowywanego - jak to czyni człowiek, który rozdaje swój majątek, aby się pokazać ludziom i żeby być przez nich wychwalanym ... " 2:264
36) Uspokój walczące ze sobą grupy
"Jeśli dwie grupy wiernych zaczną ze sobą walczyć, ustanawiajcie pomiędzy nimi pokój ( i działajcie natychmiast" 49:9
37) Mów cicho i spokojnie
"Bądź skromny w swej postawie i zniżaj swój głos. Zaiste, najbardziej odrażającym z głosów jest ryczenie osłów." 31:19
38) Nie pozwól, aby nienawiść miała wpływ na sprawiedliwy osąd
"Rozsądzaj więc pomiędzy ludźmi wedle prawdy, a nie fołguj własnym skłonnościom ... " 38:26
39) Nie proś nagminnie i natrętnie o pomoc
" oni nie nagabują ludzi nastrętnie o datki" 2:273
40) Witaj ludzi, kiedy wchodzą do domu
"O wy, którzy wierzycie! Nie wchodźcie do domów innych niż swoje własne, dopóki nie upewnicie się o pozwoleniu ich mieszkańców i nie pozdrowicie ich słowami pokoju." 24:27
41) Bądż sprawieldiwy, nawet wobec siebie i bliskich
"Podtrzymujcie sprawiedliwość i nieście ją, dając w Imię Boga świadectwo prawdzie, nawet jeśli będzie to świadectwo przeciwko wam samym, rodzicom bądź dzieciom." 4:135
42) Mów miło, nawet do przywodców niewiernych
"Lecz przemawiajcie do niego słowami łagodnymi ..." 20:44
43) Nie szydź z ubogich ludzi
"Oni drwią z wiernych, (...) i z tych, którzy nie mogą znaleźć nic do ofiarowania, poza tym co zarobią swym trudem; i ich wyszydzają." 9:79
44) Nie stawiaj siebie na równi z Prorokiem ﷺ
"Nie traktujcie wzywania i modlitw Wysłannika za was tak samo jak waszego wzywania i modlitw za siebie nawzajem." 24:63
45) Staraj się zachować pokój pomiędzy żoną a mężem
" jeśli małżonkowie dojdą pomiędzy sobą doo ugody" 4:128
46) Nie wzywaj nikogo spoza pokoju
"Ci, którzy wzywają cię spoza komnat które dzielisz ze swoimi żonami - w większości nie zastanawiają się i nie rozumieją i nie mają dobrych manier." 49:4
47) Szanuj prawo miejsca w którym mieszkasz
"i nieuznawaniem żadnych praw jest gorszym grzechem niż zabijanie" 2:217
48) Dyskutuj z ludźmi w kulturalny sposób
"i spieraj się z nimi w możliwie najlepszy sposób." 16:125
49) Nie oskrażaj nikogo o rozwiązłość, cudzołóstwo bez dowodów
"A tych, którzy oskarżają cnotliwe i uczciwe kobiety ( o nielegalne kontakty płciowe ) ... " 24:4
50) Traktuj żony Proroka jak własne matki
"skoro on jest dla nich jak ojciec, jego żony są jak ich matki ... " 33:6
51) Nie podnoś głosu
"Nie podnoście waszych głosów ponad głos Proroka, ani nie mówcie głośno ... " 49:2
52) Nie nazywaj nikogo niewiernym
" 'Ty nie jesteś wierzącym" 4:94
53) Poproś o pozwolenie przed wejściem do czyjegoś pokoju
"niech proszą was o pozwolenie kiedykolwiek będą chciały wejść do waszego osobistego pokoju"24:59
54) Miej świadomość, że twoi wrogowie mogą stać się twoimi przyjaciółmi
"I zobacz: ten, od którego odgradzała cię nienawiśćm stał się bliskim przyjacielem." 41:34
55) Nie kradnij.
"O wy, którzy wierzycie! Nie spożywajcie sobie nawzajem dóbr w sposób niesprawiedliwy (kradzież, wymuszanie, przekupstwo, lichwę bądź hazard.)" 4:29
56) Nie bądź wyniosły wobec innych
"Nie odwracaj swej twarzy od ludzi w pogardliwej wzniosłości ani nie wędruj po ziemi wyniośle" 31:18
57) Przebacz innym, tak jakbyś chciał aby Allah tobie wybaczył
"Niech raczej wybaczą ... " 24:22
58) Poproś o pozwolenie opuszczając czyiś dom (nie wychodź bez wiedzy)
"nie odchodzą, zanim nie otrzymają jego pozwolenia" 24:62
59) Nie planuj niczego w tajemnicy co prowadzi do grzechu
"Jeśli odbywacie tajne narady, to nie odbywajcie tajnych narad dla popełnienia grzechów ..." 58:9
60) Bądź cnotliwy i bogobojny.
"Czy nakazujecie ludziom bogobojność i cnotę, o sobie jednak zapominacie ..." 2:44
61) Miej cierpliwość do swojego nauczyciela i wypełniaj jego polecenia
"Znajdziesz mnie cierpliwym" 18:69
62) Nie odwracaj się od ludzi, którzy do ciebie przychodzą
"Ty odwracasz swoją uwagę (dla innego)" 80:10
63) Jeśli nie jesteś w stanie pomóc, to przynajmniej zwracaj się w miły sposób
" Lecz jeśli musisz odwrócić się od tych którzy są w potrzebie, gdyż sam znajdujesz się w potrzebie szukając miłosierdzia u swego Pana w pełnym nadziei oczekiwaniu, to przynajmniej przemawiaj do nich łagodnie i w dobrej wierze" 17:28
64) Bądź wyrozumiały
"Wybacz im zatem, módl się o przebaczenie dla nich ... " 3:159
65) Zweryfikuj informacje
"Jeśli jakiś zły człowiek przyniesie wam wiadomość która wymaga podjęcia pewnych działań, sprawdźcie ją starannie zanim uwierzycie i stosownie do niej postąpcie ... " 49:6
66) Przychodźcie w odwiedziny o ustalonej godzinie
"Jeśli zaś zostaniecie zaproszeni, to wchodźcie do jego osobistych pokojów o właściwym czasie. A kiedy się posilicie to rozejdźcie się. Nie zwlekajcie z tym ze względu na błahe rozmowy." 33:53
67) Wspieraj ubogich
"Niech ci z pośród was, którzy zostali pobłogosławieni łaskami Boga i zasobami (majątkiem), nie przysięgają że nie będą już udzielać wsparcia swoim krewnym, potrzebującym i tym, którzy wyemigrowali dla Sprawy Boga (nawet jeśli ucierpieli z ich powodu)." 24:22
68) Nie przekupuj. Nie wymuszaj.
"O wy, którzy wierzycie! Nie spożywajcie sobie nawzajem dóbr w sposób niesprawiedliwy (kradzież, wymuszanie, przekupstwo, lichwę bądź hazard.)" 4:29
69) Nie siadaj z tymi, którzy wyśmiewają się z religii, do momentu aż nie zmienią tematu
"kiedy słyszycie, że Objawienia Boga są wyśmiewane i odrzucane, to nie siedźcie z nimi ( i okażcie w ten sposób swoją dezapobratę), dopóki nie zaczną jakiejś innej rozmowy" 4:140
70) Nie zdradzaj tajemnic
"Pomyślcie tylko, jak podjęliście to swymi językami, jeden od drugiego." 24:15
71) Jeśli musisz poprosić o coś obcą kobietę, to nalepiej przez zasłonę
"Jeśli je (jego małżonki) o coś prosicie, to proście je spoza zasłony" 33:53
7) Rozwiedź się, zamiast krzywdzić żonę
"A kiedy rozwodzicie się z kobietami (...) to dajcie im wolność w sposób uczciwy i nie ujmujący ich honorowi" 2:231
73) Karz w ten sam sposób, w jaki zostałeś skrzywdzony, bądź zachowaj cierpliwość.
"Jeśli macie odpowiedzieć na jakąś niesprawiedliwość, to odpowiadajcie jedynie do takiego stopnia w jakim jej doznaliście. Jeśli jednak zachowacie cierpliwość, to będzie to lepsze dla cierpliwego." 16:126
74) Nie bądź rasistą.
"a nie pyszniąc się różnicami rasy lub statusu społecznego - tym samym żywiąc wrogość" 49:13
75) Nie zmuszaj kobiety do ślubu
"Nie jest dla was dozwolone, byście byli spadkobiercami kobiet wbrew ich woli (przymuszając je do ślubu, nie płacąc wiana, bądź zmuszając je do ślubu ze względu na wiano). 4:19
https://www.islamicity.org/14618/good-manners-in-the-quran/
tłumaczenie: V. Oszczanowska