Miesiąc Szaban: Wstęp do Ramadanu

Szaban to miesiąc dobra, który poprzedza wspaniały miesiąc Ramadan. Prorok ﷺ dobrowolnie pościł w nim więcej, niż w każdym innym miesiącu. Jedną z motywacji ku temu był fakt, że podczas Szaban uczynki wykonywane przez wierzących wznoszą się do Boga.


Usama b. Zayd przekazał:"Prorok ﷺ pościł bez przerw wiele dni, mówiliśmy 'Nigdy nie przerwie swojego postu'. W innym okresie nie pościł tak długo, aż mówiliśmy 'Nigdy nie wróci do postu'; z wyjątkiem dwóch dni, w które wolał pościć, nawet kiedy myśleli, że nie pościł kolejno w te dni. "


Co więcej, nie pościł w żadnym miesiącu przez tyle dni, ile pościł podczas Szabanu. Powiedziałem: "O Wysłanniku Boga! Nikiedy pościsz tak dużo jakbyś nigdy nie chciał przerwać postu, a kiedy indziej rezygnujesz z postu na tak długi okres, jakbyś już nigdy więcej nie pościł [dobrowolnie]; z wyjątkiem dwóch dni kiedy zawsze pościsz. Zapytał: "Które to dni?" Odpowiedziałem: "Poniedziałek i Czwartek." Prorok ﷺ powiedział: W te dwa dni uczynki są przekazywane Panu Światów. Kocham, kiedy moje uczynki są wznoszone kiedy poszczę." Odpowiedziałem: "Nie widziałem ciebie nigdy tyle poszczącego, co w miesiącu Szaban." Prorok ﷺ powiedział: "To miesiąc pomiędzy Radżab a Ramadanem, który wielu ludzi zaniedbuje. To miesiąc, w którym nasze uczynki wznoszą się do Panu Światów, Potężnego i Majestatycznego, a ja kocham, kiedy moje uczynki są wznoszone kiedy poszczę. " Przekazane przez Imam Ahmad i Imam Al-Nasa'i.


– Imam Zaid Shakir



Mowa o poście nieobowiązkowym.

https://seekersguidance.org/articles/prophet-muhammad/the-month-of-shaban-prelude-to-ramadhan-imam-zaid-shakir/

Tłumaczenie: V. Oszczanowska