Bransoletki na kostkę z dzwoneczkami
دخلت جارية على عائشة وفي رجلها جلاجل في الخلخال فقالت عائشة: أخرجوا عني مفرقة الملائكة
Ta narracja jest opisana w Musannaf ‘Abdur Razzaq.
(Musannaf ‘Abdur Razzaq, Hadis: 19699)
Imam Abu Dawud (rahimahullah) odnotował następującą potwierdzającą narrację:
"Pewnego razu do Ajszy (radiyallahu ‘anha) przyszła młoda dziewczyna z bransoletkami na kostkach, które dzwoniły (dzwoneczkami). Ajsza (radiyallahu ‘anha) powiedziała: "Nie pozwól jej wejść póki dzwonki nie zostaną usunięte." Poczym dodała: "Słyszałam jak Nabi ( Muhammad ) [sallallahu ‘alayhi wa sallam] powiedział: "Anioły nie wchodzą do domu w którym jest dzwon(ek)."
(Sunan Abi Dawud, Hadis 4228)
Omawiana narracja jest potwierdzona i nadaje się do zacytowania.
Wyjaśnienie:
Niewolnica odwiedziła Ajszę (radiyallahu ‘anha) mając na kostkach bransoletki z dzwoneczkami. Ajsza (radiyallahu ‘anha) powiedziała jej: "Zdejmij rzecz, która odstrasza anioły!".
Odpowiedział: Moulana Suhail Motala
Zaakceptował: Moulana Muhammad Abasoomar
https://islamqa.org/hanafi/hadithanswers/122512/aaishah-radiyallahu-anha-rebukes-a-woman-wearing-anklets-with-bells/
Tłumaczenie: V. Oszczanowska