Happy Polish Muslims, czyli pogubione muzułmanki

Informacja od tłumaczki: Oryginalny tekst jest o Happy British Muslims. Zmieniłam na potrzeby polskiej ummy, bo taki film niestety jest ... 

W imię Allaha Miłosiernego, Litościwego!

As-salāmu ‘alajkum ła rahmatullāhi ła barakātuh.

Film "Happy Polish Muslims"jest nieforunnym przykładem moralnej ambiwalencji wielu współczesnych muzułmanów i ich oderwania od prawdziwej tradycji i ducha islamu.

Naruszenia prawa szariatu zawarte w tym filmie nie wymagają żadnych wyjaśnień, ponieważ są oczywiste dla każdego, kto ma choćby pobieżną wiedzę o islamie.

Znacznie większym problemem, który tkwi w sercach zwykłych muzułmanów, jest to, że znajdują się na rozdrożu między akceptacją pięknych i nieskazitelnych ortodoksyjnych nauk islamu a uleganiem presji akceptowania zachodnich liberalnych wartości.

Przez zakorzeniony u wielu muzułmanów kompleks niższości, kapitulują pod wpływem presji, wierząc, że normy i wartości promowane przez zachodnie, liberalne społeczeństwo są lepsze od islamskich.

Nie jest to twierdzenie, że zawsze występuje konflikt między islamskimi wartościami a wartościami zachodniego liberalizmu, ale z pewnością są pewne aspekty, w których są ze sobą sprzeczne.

Kilka takich przykładów to:

- homoseksualizm i homoseksualne akty są nie tylko akceptowalne przez liberalną etykę, ale też związki i małżeństwa jednejpłci muszą być honorowane i szanowane tak samo jak normalne małżeństwa. Z drugiej strony, islam uważa homoseksualizm za zboczenie seksualne, na które patrzy się z góry, a związki partnerskie tej samej płci z pewnością nie są zalecane.

- kobiety, zgodnie z liberalnymi wartościami, są zachęcane do bycia na widoku i do przyjmowania ról przywódczych. Islam, z jednej strony rozumie wrodzoną naturę skromności i niewinności kobiety, a tym samym nawołuje ją do pozostania w swoim domu, którego nie powinna opuszczać bez rzeczywiście ważnej potrzeby, po to aby była bezpieczna, odizolowana od publicznego spojrzenia i ukryta przed osobami spoza rodziny, obcymi dla niej mężczyznami; może poświęcić się czczeniu i wspominaniu Allaha oraz dobru swojej rodziny

- w imię rozwijania talentu artystycznego zachęca się do tworzenia muzyki, kręcenia filmów itp. Według islamu instrumenty muzyczne są uważane za hedonistyczne i powodują potencjalnie uzależnienie, które odciąga człowieka od jego prawdziwego celu istnienia i czyni go podatnym na wpływ ego (nafs) oraz pokusy Szatana, dlatego są zabronione.

- liberalne wartości zachęcają do swobodnego wyrażania siebie; jednostka powinna być kimkolwiek zechce; zachęcając ją do przyjemności, rozrywki i zabawy. Tymczasem islam mówi człowiekowi, że musi kontrolować swoje podstawowe pragnienia i brać pod uwagę moralne dobro społeczeństwa, a przede wszystkim zawsze dawać pierwszeństwo prawom zesłanym przez Allaha nad własnymi pragnieniami i opiniami.

Ze względu na oczywiste zderzenie liberalnych wartości zachodnich z wartościami islamskimi w tych i innych aspektach, wielu ludzi uzna pogląd islamu za „dziwny”, a nawet „zacofany” i „niemoralny”, ponieważ wszyscy ludzie, religijni lub nie, są pod presją (podświadomie i jawnie) akceptowania zachodnich norm liberalnych, za pośrednictwem mediów i innych (prawa, polityki itp.).

Standard moralności zostaje zatem przesunięty na te tak zwane „oświecone wartości”, a nie na to, do czego wzywa nas nasze objawione źródło, sam Bóg.

Islam jest religią, która sprzyja prawdziwej ludzkiej naturze, która nie została skażona przez zepsute wpływy zewnętrzne.

Allah Ta'ala mówi:
أفحكم الجاهلية يبغون، ومن أحسن من الله حكما لقوم يوقنون

Czyż oni pragną sądu z czasów pogaństwa? Któż jest lepszy od Boga w sądzeniu ludzi, którzy posiadają pewność?

Koran, 5:50

Muhammad (sallAllāhu ‘alayhi wasallam) przepowiedział współczesną rzeczywistość, mówiąc:
بدأ الإسلام غريبا وسيعود كما بدأ غريبا فطوبى للغرباء
Islam zaczął się jako coś dziwnego i powróci, tak jak się zaczął, do czegoś dziwnego. Tak błogosławieni będą obcy!

Sahīh Muslim

Muzułmanie podzielili się na dwie grupy wobec narzucania liberalizmu:

1) Niektórzy muzułmanie ulegają presji i zniekształcają teksty islamskie, podają fałszywe interpretacje lub normalizują marginalne poglądy, po to aby udowodnić, że islam wyznaje te same wartości

2) Inni muzułmanie zdają sobie sprawę, że niektóre z tych wartości, jak wymienione powyżej, są sprzeczne z religią Boga, dlatego podejmują próbę życia zgodnie z ideałami islamu, nawet jeśli nie zawsze im się to udaje Wyzwaniem współczesnych muzułmanów, zarówno indywidualnie, jak i zbiorowo, jest być uczciwym wobec siebie i wystarczająco silnym psychicznie, by przyjąć taką postawę.


---

Happy Polish Muslims i inne wybryki muzułmanów w krajach niemuzułmańskich są konsekwencją przyjęcia błędnej postawy. Jakie jest rozwiązanie dla tego trendu i innym podobnym? Z pewnością musimy położyć nacisk na edukację i wyjaśnić zwykłym muzułmanom, że te rzeczy są niedopuszczalne w szariacie.

Instrumenty muzyczne są z całą pewnością zabronione zgodnie z jasnymi tekstami szariatu i jednomyślną opinią muzułmańskich prawników, uczonych. Podobnie, zdecydowana większość uczonych uważa taniec za niedopuszczalne dla mężczyzn, a zabroniony dla kobiet w miejsach publicznych. Tym bardziej tańczące muzułmanki bez hidżabu w obecności niespokrewnionych mężczyzn - jest to zakazane.

W świetle prawa szariatu tworzenie takich filmów jest niedopuszczalne.

Chociaż z jednej strony można powołać się na argumentację, że ten film obala stereotypy dotyczące muzułmanów, to jednocześnie wpasowuje się w zachodnie stereotypy tego, co jest postrzegane jako standard szczęścia, który zakłada, że ci, którzy nie tańczą do muzyki są zrzędliwi lub nieszczęśliwi. Islam nie popiera poglądu, że szczęście polega na tańcu i zabawie.

Prawdziwe szczęście spoczywa w sercu wierzącego, który jest cały czas połączony z Allahem. Tańczenie w ten sposób do muzyki pop nie jest wyrazem prawdziwego wewnętrznego szczęścia, ale krótkotrwałego spełnienia podstawowej przyjemności. Islam zniechęca do angażowania się próżnych aktów rozrywki, ponieważ ludzie są stworzeni jako stworzenia celu, intelektu i mądrości, a próżne akty rozrywki nie mają celu, uzasadnienia ani mądrości. ( To co robimy w czasie wolnym musi sprawiać przyjemność Stwórcy lub mieć jakąś pozytywną wartość, zgodną z wartościami islamu. - przypomina tłumacz )

Lokalni imamowie i uczeni powinni mocniej zaangażować się w edukację muzułmanów. Mocniej promować tasałuf i tabligh (kaznodziejstwo), by ponownie wzmocnić ich din (wiarę), tak aby z radością wypełniali każdy rozkaz Allaha i żyli zgodnie z sunną Wysłannika (sallAllahu) 'alayhi wasallam), jak i przykładem jego szlachetnych towarzyszy. Należy promować książki i historie z życia czystych dusz minionych epok, aby współcześni muzułmanie czerpali inspirację od ludzi, którzy praktykowali prawdziwy islam.

Religia islamu jest najczystszym wyrazem człowieczeństwa, równoważącym duchowe i cielesne wymiary ludzkiej natury, bez skrajności i udawania. Jest to religia, która nawołuje swoich wyznawców do współczucia, łagodności, uczciwości, sprawiedliwości, świadomości moralnej i dobrego charakteru. Jeśli zostanie przyjęta bez ulegania presji "reinterpretacji" religii ( zgodnie z liberalnymi wytycznymi ), wypełni nasze życie pięknem i szczęściem.

Allah Ta'ala mówi:

منْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ
Tego, kto spełni dobre dzieło - czy to. mężczyzna, czy kobieta - i jest wierzącym, My ożywimy życiem wspaniałym, i takim wypłacimy ich wynagrodzenie czymś piękniejszym niż to, co czynili.
Koran, 16:97




Zameelur Rahman

Student Darul Iftaa
UK

Sprawdzone i zaakceptowane:
Mufti Ebrahim Desai

źródło: 

http://darulmaarif.com/happy-british-muslims-video/

Tłumaczenie: V. Oszczanowska