Czy dziecko musi mieć imię ojca jako nazwisko?

Jaki jest stosunek islamu do imienia ojca będącego nazwiskiem dziecka? Czy to jest zwyczajnie arabski zwyczaj? Mój noworodek ma na imię Abdullah, jego ojciec to Imran. Proszę powiedzieć nam jak powinniśmy go nazwać?  Abdullah Bin Imran, Abdullah Ibni Imran czy Abdullah Al Imran?

Odpowiedź

W imię Allaha, Najmiłosierniejszego, Najlitościwszego

Assalaamu `alajkum łaRahmatullahi łabarakatuh

Nazywając dziecko nie ma obowiązku by posiadało ono swoje imię i imię swojego ojca jako nazwisko. Wystarczającym jest zwracać się do niego poprzez pierwsze imię.

Według szariatu, nie powinno się wypierać własnego ojca przez sprawianie wrażenia, że jest nim ktoś inny. Odnośnie tego Allah mówi: “Nazywajcie ich imionami ich ojców, to jest sprawiedliwe u Boga.” (33:5)

Wers ten objawiono kiedy sahaba nazywali Zaida (Radialllahu ‘Anhu) Zaidem ibn Muhammad pomimo że Rasulullah (Sollallahu 'Alajhi ła sallam) nie był jego rodzonym ojcem (adoptował go).

Allah wie najlepiej

Łassalam

Mufti Ebrahim Desai (Rahimahullah)
Darul Iftaa, Madrassah In’aamiyyah

https://islamqa.org/?p=1322