Czy „salam” to obowiązek czy zalecenie? Fikh przekazywania pozdrowień!
Odpowiada: Ustadh Tabraze Azam
Czy mówienie „salam” to fard (obowiązek) czy sunna na podstawie Koranu i hadisów?
O: Pozdrowienia (salam) to sunna. [Nahlawi, al-Durar alMubaha fi al-Hadhr wa’l Ibaha]
Abdullah ibn ’Amr ibn al-’As przekazał, że mężczyzna zapytał Proroka ﷺ „Który aspekt islamu jest najlepszy?” Prorok odrzekł 'Karmienie ludzi i pozdrawianie tych, których znamy i tych, których nie znamy.' (Bukhari, Muslim)
Fikh przekazywania pozdrowienia (salam)
Przekazywanie pozdrowienia (salam) jest sunną. Obowiązkiem (wajib, wadżib) jest odpowiedzenie na nie będąc w pojedynkę, tak samo jak i wspólnie, w grupie (fard kifaya).
Pozdrowienie (salam) oznacza pokój, bezpieczne zamiary. W przypadku, gdy jedna strona nie odpowie na pozdrowienie, pozdrawiający może odebrać to jako wrogie nastawienie. (Khadimi, al-Bariqa al-Mahmudiyya Sharh al-Tariqa al-Muhammadiyya)
Ważne jest odpowiedzieć wyraźnie i głośno, aby pozdrawiający nas usłyszał.
Ignorowanie pozdrowienia bez ważnego powodu jest odbierane jako wysoce nielubiane (makru tahriman).
Jak przekazywać pozdrowienie (salam)?
Najlepiej wypowiedzieć pozdrowienie (salam) w pełnej formie: "Niech pokój będzie z wami, i łaska i błogosławieństwo Allaha" - Assalamu Alejkum ła rahmatullahi ła barakatuh.
Optymalną odpowiedzią na to pozdrowienie (salam) jest pełna formułka: "I z wami pokój, łaska i błogosławieństwo Allaha" - ła alejkum salam ła rahmatullahi ła barakatuh.
Imran ibn al-Husayn powiedział: "Mężczyzna przyszedł do Proroka, pzn i powiedział: 'Pokój z tobą'. Prorok pzn mu odpowiedział i mężczyzna usiadł. Prorok pzn powiedział 'Dziesięć'. Wtedy przyszedł kolejny mężczyzna i powiedział 'Pokój niech będzie z wami i błogosławieństwo Allaha", i Prorok pzn odpowiedział mu, po czym mężczyzna usiadł przy nim. Powiedział: "Dwadzieścia". Wtedy przybył kolejny mężczyzna i przywitał się słowami: "Niech pokój będzie z wami, i łaska i błogosławieństwo Allaha", Prorok pzn odpowiedział mu i mężczyzna usiadł. Prorok powiedział "Trzydzieści". ( Abu Dawid, al Tirmidhi)
Allah wie najlepiej.
Tabraze Azam
Sprawdzone i tłumaczone Faraz Rabbani