"HADISY" BILL WARNER | KOBIETY #5 | Kobiety są mniej inteligentne od mężczyzn

Naszą intencją jest dodanie objaśnień hadisów, które są w książkach Bill'a Warnera. 

Hadisy bez kontekstu wyrządzają wielką krzywdę społeczności muzułmańskiej.

=======================================================

Hadis z książki:

Al-Buchari 1.6.301

W drodze na modlitwę Mahomet przechodził obok grupy kobiet i powiedział: "Kobiety, składajcie dary na cele charytatywne i dawajcie pieniądze tym, którzy są w potrzebie, ponieważ ja sam jestem świadkiem, że większość w piekle stanowią kobiety." Zapytały: "Dlaczego?". Mahomet odpowiedział: "Przeklinacie za dużo i nie okazujecie wdzięczności swoim mężom. Nigdy nie spotkałem nikogo, komu brakowałoby inteligencji i kto byłby bardziej nieświadomy w kwestiach religii niż kobiety. Ostrożny i inteligentny mężczyzna mógłby zostać sprowadzony na manowce przez wiele z was." Odparły na to: "Czego dokładnie nam brakuje, jeśli chodzi o inteligencję i wiarę?" Mahomet powiedział: "Czyż nie jest prawdą, że zeznanie jednego mężczyzny jest równoważne zeznaniu dwóch kobiet?". Kiedy kobiety potwierdziły, że tak jest. Mahomet powiedział: "To pokazuje, że kobietom brakuje inteligencji. Czy nie jest z kolei prawdą, że kobiety nie mogą modlić się i przestrzegać postu pod czas menstruacji?" Kobiety przyznały, że to również jest prawdą. Mahomet powiedział wtedy: "To pokazuje, że kobiety są gorsze jeśli chodzi o sprawy religijne." 

Hadis w oryginale:

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ ـ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ ـ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي أَضْحًى ـ أَوْ فِطْرٍ ـ إِلَى الْمُصَلَّى، فَمَرَّ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ، فَإِنِّي أُرِيتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ ‏"‏‏.‏ فَقُلْنَ وَبِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ، وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ، مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَذْهَبَ لِلُبِّ الرَّجُلِ الْحَازِمِ مِنْ إِحْدَاكُنَّ ‏"‏‏.‏ قُلْنَ وَمَا نُقْصَانُ دِينِنَا وَعَقْلِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَلَيْسَ شَهَادَةُ الْمَرْأَةِ مِثْلَ نِصْفِ شَهَادَةِ الرَّجُلِ ‏"‏‏.‏ قُلْنَ بَلَى‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذَلِكَ مِنْ نُقْصَانِ عَقْلِهَا، أَلَيْسَ إِذَا حَاضَتْ لَمْ تُصَلِّ وَلَمْ تَصُمْ ‏"‏‏.‏ قُلْنَ بَلَى‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذَلِكَ مِنْ نُقْصَانِ دِينِهَا ‏"‏‏.‏


Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:

Once Allah's Messenger (ﷺ) went out to the Musalla (to offer the prayer) of `Id-al-Adha or Al-Fitr prayer. Then he passed by the women and said, "O women! Give alms, as I have seen that the majority of the dwellers of Hell-fire were you (women)." They asked, "Why is it so, O Allah's Messenger (ﷺ) ?" He replied, "You curse frequently and are ungrateful to your husbands. I have not seen anyone more deficient in intelligence and religion than you. A cautious sensible man could be led astray by some of you." The women asked, "O Allah's Messenger (ﷺ)! What is deficient in our intelligence and religion?" He said, "Is not the evidence of two women equal to the witness of one man?" They replied in the affirmative. He said, "This is the deficiency in her intelligence. Isn't it true that a woman can neither pray nor fast during her menses?" The women replied in the affirmative. He said, "This is the deficiency in her religion."

Hadis 304

https://quranx.com/hadith/Bukhari/USC-MSA/Volume-1/Book-6/Hadith-301/

Wyjaśnienie numer 1:

Mufti Ebrahim Desai 

Jest prawdą, że Muhammad saał wspomniał, że kobiety mają mniej inteligencji od mężczyzn. 

Szariat ustanowił mężczyznę (męża, ojca) głową rodziny. Kobieta musi się podporządkować jego decyzjom. Nie oznacza to jednak, że nie powinien konsultować się z partnerką, ani tego, że nie ma ona nic do powiedzenia, ale ostateczny autorytet należy do męża / mężczyzny.

Źródło problemu przy tej kwestii, leży w postrzeganiu islamu przez zachodni sposób myślenia. Jeśli cię to oburza, to dlatego, że twoje wartości i zasady leżą u podstaw stylu życia niewierzących (kuffar), stąd też apologetyczna postawa w odniesieniu do wielu nauk islamu. Czujesz potrzebę przepraszania za to i tamto.  Wszyscy potrzebujemy zrzucić nieco dumy, która jest fundamentem zachodniej ideologii. 

Jedną z zasad, którą wielu z was przyjęło od niewierzących (kuffar) jest przeświadczenie, że podrzędność oznacza bycie gorszym. To, że Allah stworzył kogoś, czy coś podwładne czemuś/komuś, nie oznacza, że ktoś/coś niższego jest lekceważone.

Mamy wiele przykładów, gdzie Allah, zgodnie ze swoją mądrością, stworzył wybranych ludzi lepszych od innych. To jest prawo Allaha i nikt nie może kwestionować Jego mądrości.  Jego mądrość jest absolutna i my, Jego stworzenia, nie możemy pojąć Jego Mądrości.

Kilka przykładów: 

1) Muhammad saał jest najlepszym spośród proroków;

2) Gabriel, alejhi assalam, jest najlepszym aniołem;

3) Abu Bakr, radijallahu anhu, najlepszy towarzysz Proroka, saał

4) Mekka najlepsze miasto;

5) Koran najlepsza spośród Świętych Ksiąg

W oparciu o pierwszy przykład, Allah stworzył Muhammada saał najlepszym spośród proroków, ale czy to oznacza, że jego poprzednicy nie mają żadnej wartości? A skoro Koran jest najlepszą z ksiąg, to inne mają mniejszą wartość? Islam tego nie naucza.

Z jednej strony, nie ma powodu do wstydu, z drugiej strony,  jest to prerogatywa Allaha by zapewniać intelekt temu komu zechce. Jeśli w Swojej Mądrość zapewnił więcej inteligencji mężczyznom niż kobietom, to jest Jego Prawo. Nikt nie może tego kwestionować. Jednak nie oznacza to, że Allah uczynił kobiety zdegradowanymi, czy mniej wartościowymi. 

Allah stworzył mężczyznę i kobietę do oddzielnych ról. Kobietę uczynił bardziej emocjonalną od mężczyzn, aby poradziła sobie w macierzyństwie. Mężczyznę obdarzył większą inteligencją, aby poradził sobie w roli opiekuna i nadzorcy kobiet.

Ten hadis jest błędnie interpretowany, jakoby islam postrzega kobiety jako nieinteligentne i głupie. 

https://islamqa.org/hanafi/askimam/16181/according-to-islam-are-women-lacking-in-intellect-as-compared-to-men/