WIARA - HADIS 20 - SAHIH BUCHARI

Narracja 'Aiszy:

Ilekroć Wysłannnik Allaha ﷺ rozkazał muzułmanom coś wykonać, nakazał im czyny, które były łatwe do zrobienia (w zależności od ich kondycji i wytrzymałości). Powiedzieli: "Wysłanniku Allaha ﷺ! Nie jesteśmy tacy jak ty. Allah wybaczył twoje przeszłe i przyszłe grzechy." Apostoł Allaha ﷺ wpadł w gniew i było to widoczne na jego twarzy. Powiedział: "To ja najbardziej obawiam się Allaha, a znam Go bardziej niż ktokolwiek z was."

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَهُمْ أَمَرَهُمْ مِنَ الأَعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ قَالُوا إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ‏.‏ فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ أَنَا ‏"‏‏.‏



Narrated 'Aisha:

Whenever Allah's Messenger (ﷺ) ordered the Muslims to do something, he used to order them deeds which were easy for them to do, (according to their strength and endurance). They said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! We are not like you. Allah has forgiven your past and future sins." So Allah's Apostle became angry and it was apparent on his face. He said, "I am the most Allah fearing, and know Allah better than all of you do."




Sahih al-Bukhari 20

Chapter 13: The statement of the Prophet (saws): "I know Allah Ta'ala better, than all of you do.", Book 2: Belief

https://sunnah.com/bukhari:20