WIARA - HADIS 26 - SAHIH BUCHARI

Wysłannik Allaha ﷺ został zapytany: "Jaki jest najlepszy uczynek?" Odparł: "Wierzyć w Allaha i Jego apostoła (Muhammada). Następnie pytający zapytał: "Co jest następne (w dobroci)? Odparł: "Udział w dżihadzie (religijnych walkach) w Sprawie Boga." Pytający ponownie zapytał: "Co jest następne (w dobroci)? Odrzekł: "Wykonanie hadżdż (pielgrzymki do Mekki) mabrur, (która jest zaakceptowana przez Allaha i wykonana z intencją zadowolenia wyłącznie Allaha, a nie na pokaz, i bez popełnienia grzechu, i zgodnie z tradycjami Proroka)."

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقَالَ ‏"‏ إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏"‏‏.‏ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ‏"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ‏"‏ حَجٌّ مَبْرُورٌ ‏"‏‏.‏



Narrated Abu Huraira:

Allah's Messenger (ﷺ) was asked, "What is the best deed?" He replied, "To believe in Allah and His Apostle (Muhammad). The questioner then asked, "What is the next (in goodness)? He replied, "To participate in Jihad (religious fighting) in Allah's Cause." The questioner again asked, "What is the next (in goodness)?" He replied, "To perform Hajj (Pilgrim age to Mecca) 'Mubrur, (which is accepted by Allah and is performed with the intention of seeking Allah's pleasure only and not to show off and without committing a sin and in accordance with the traditions of the Prophet)."




Sahih al-Bukhari 26

https://sunnah.com/bukhari:26