WIEDZA - HADIS 93 - SAHIH BUCHARI

 Przekazał Anas bin Malik: Pewnego dnia Wysłannik Allaha ﷺ przybył (przed ludźmi) i Abdullah bin Hudhafa wstał i zapytał (go): "Kim jest mój ojciec?". Prorok ﷺ odparł: "Twoim ojcem jest Hudhafa.". Prorok ﷺ powtarzał im (w gniewie), aby pytali go o wszystko, co im się podoba. Umar uklęknął przed Prorokiem ﷺ i powiedział trzykrotnie: "Akceptujemy Allaha jako (naszego) Pana i Islam jako (naszą) religię i Muhammada jako (naszego) Proroka." Po tym Prorok ﷺ zamilkł." 

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ، فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ فَقَالَ مَنْ أَبِي فَقَالَ ‏"‏ أَبُوكَ حُذَافَةُ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ ‏"‏ سَلُونِي ‏"‏‏.‏ فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيًّا، فَسَكَتَ‏.‏




Narrated Anas bin Malik: One day Allah's Messenger (ﷺ) came out (before the people) and `Abdullah bin Hudhafa stood up and asked (him) "Who is my father?" The Prophet (ﷺ) replied, "Your father is Hudhafa." The Prophet (ﷺ) told them repeatedly (in anger) to ask him anything they liked. `Umar knelt down before the Prophet (ﷺ) and said thrice, "We accept Allah as (our) Lord and Islam as (our) religion and Muhammad as (our) Prophet." After that the Prophet (ﷺ) became silent.




Sahih al-Bukhari 93

https://sunnah.com/bukhari:93