<\/p>\n
Kiedy Imam Zaid Shakir opublikowa\u0142 post na Facebooku z powodami, dlaczego zabawy i zwyczaje Halloween powinny by\u0107 unikane przez muzu\u0142ma\u0144skie rodziny, wywo\u0142a\u0142 spore poruszenie. W odpowiedzi napisa\u0142 to d\u0142u\u017csze wyt\u0142umaczenie, kt\u00f3re naprawd\u0119 warto przeczyta\u0107:<\/p>\n
„M\u00f3j poprzedni post o Halloween wywo\u0142a\u0142 spore zamieszanie. W zwi\u0105zku z tym chcia\u0142bym wyja\u015bni\u0107 kilka kwestii. Po pierwsze, docelowym odbiorcom byli muzu\u0142manie, z kt\u00f3rych niekt\u00f3rzy prosili mnie o napisanie czego\u015b na ten temat. Tekst nie by\u0142 przeznaczony dla „pogan”, ani nie mia\u0142 kwestionowa\u0107 ich wierze\u0144 per se. Kwestionowa\u0142em dzia\u0142ania niekt\u00f3rych muzu\u0142man\u00f3w, kt\u00f3rzy anga\u017cuj\u0105 si\u0119 w praktyki oparte na wierzeniach obcych dla naszej religii.<\/p>\n
Po drugie, styl i zwi\u0119z\u0142o\u015b\u0107 tego, co napisa\u0142em by\u0142o stworzone pod status na Facebooku, a nie rozpraw\u0119 naukow\u0105. Podkre\u015blam to w odpowiedzi na skarg\u0119, \u017ce wpis nie by\u0142 wystarczaj\u0105co rygorystyczny lub nie ukaza\u0142 pe\u0142nej z\u0142o\u017cono\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej tradycji prawnej. Jak mawiaj\u0105 nasi uczeni: „Ka\u017cda sytuacja ma odpowiedni poziom wypowiedzi”.<\/p>\n
Wreszcie, odnosz\u0105c si\u0119 do ostatniej linijki tamtego postu, gdzie stwierdzi\u0142em: \u201eHalaloween jest Haram\u201d. Wielu kwestionowa\u0142o tak \u015bmia\u0142\u0105 deklaracj\u0119 i prosi\u0142o o uzasadnienie. To w\u0142a\u015bnie zamierzam przedstawi\u0107 w podsumowaniu tego eseju, chocia\u017c uprzedzam – b\u0119dzie on bardzo obszerny.<\/p>\n
Przyznam, \u017ce od pocz\u0105tktu chodzi\u0142o mi o Halloween, a termin „Halal-o-ween” u\u017cy\u0142em w formie przeno\u015bni, aby uwydatni\u0107 zabronione muzu\u0142manom dzia\u0142ania, kt\u00f3re zdarza im si\u0119 powiela\u0107 poprzez na\u015bladowanie praktyk zwi\u0105zanych z Halloween tj: imprezy halloweenowe, noszenie kostium\u00f3w itp.<\/p>\n
Po pierwsze, Halloween ma swoje korzenie jako \u015bwi\u0119to religijne po\u015bwi\u0119cone Samhain – Panu \u015amierci, czczonego w niekt\u00f3rych staro\u017cytnych, europejskich systemach wierze\u0144. R\u00f3\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142a podaj\u0105, \u017ce dnia 31 pa\u017adziernika, przysy\u0142a\u0142 on duchy, by n\u0119ka\u0142y i atakowa\u0142y ludzi.<\/p>\n
W tych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, gdzie obchodzono to \u015bwi\u0119to, dni stawa\u0142y si\u0119 coraz ciemniejsze, zlewaj\u0105c si\u0119 z mroczn\u0105 noc\u0105, pobudzaj\u0105c fantazj\u0119 ludzi i sprzyjaj\u0105c tworzenie historii o duchach, goblinach, zombie, wampirach, czarnych kotach, nietoperzach, demonach i innych symbolach okultyzmu i podziemia .<\/p>\n
Dzie\u0144 ten stopniowo nabiera\u0142 r\u00f3wnie\u017c znaczenia dla czcicieli Diab\u0142a, a niekt\u00f3rzy wierzyli nawet \u017ce tego dnia ( 31 pa\u017adziernika) mo\u017cna prosi\u0107 go o przewodnictwo we wr\u00f3\u017cbach (poszukiwaniu wiedzy o przysz\u0142ych wydarzeniach) dotycz\u0105cych ma\u0142\u017ce\u0144stw, problem\u00f3w zdrowotnych, decyzji finansowych itp.<\/p>\n
Pierwszym celem Boskiego Prawa (Maqasid al-Shari\u2019ah) jest ochrona monoteizmu i kultu Allaha. Ba\u0142wochwalstwo we wszystkich przejawach zosta\u0142o zakazane w islamie, a wszystkie dzia\u0142ania i praktyki zwi\u0105zane z ba\u0142wochwalstwem nasi uczeni okre\u015blili jako niewiara lub rzecz prowadz\u0105ca do niewiary.<\/p>\n
Wiara w boga \u015amierci – Samhain\u2019a posiadaj\u0105cego niezale\u017cn\u0105 moc tworzenia, jest dla muzu\u0142man\u00f3w ba\u0142wochwalstwem i niewiar\u0105, a zatem jest haram – bezwzgl\u0119dnym zakazem. Podobnie jak wzywanie Diab\u0142a \/ Szatana w jakimkolwiek celu.<\/p>\n
Allah wspomina w Koranie: \u201eZamiast Niego, oni wzywaj\u0105 b\u00f3stwa \u017ce\u0144skie, ( a czyni\u0105c tak) w rzeczywisto\u015bci wzywaj\u0105 tylko wynios\u0142ego, buntowniczego Szatana. Tego, kt\u00f3ry jest przekl\u0119ty przez Boga ( i wy\u0142\u0105czony z Jego Mi\u0142osierdzia).\u201d 4:117-118<\/p>\n
A wzywanie Szatana z intencj\u0105 przeprowadzania wr\u00f3\u017cb – przepowiadania przysz\u0142o\u015bci jest jeszcze bardziej skandaliczn\u0105 form\u0105 niewiary.<\/p>\n
\u201eNasz Prorok, pok\u00f3j i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo z nim, wypowiedzia\u0142 si\u0119 na ten temat: \u201e Kto potwierdza prawdom\u00f3wno\u015b\u0107 jasnowidza, astrologa, czy wr\u00f3\u017cbity ten odrzuca wiar\u0119 w to, co zosta\u0142o objawione Muhammadowi.\u201d<\/p>\n
S\u0142uchaj\u0105c ludzi, kt\u00f3rzy rzekomo informuj\u0105 nas o przysz\u0142o\u015bci, tak naprawd\u0119 s\u0142uchamy Szatana, co przek\u0142ada si\u0119 na (nie\u015bwiadome) odrzucenie wiary.<\/p>\n
Wp\u0142yw i rola Szatana zosta\u0142a znaleziona w innych rytua\u0142ach Halloween: tradycji wydr\u0105\u017cania dynii i tworzenia lampion\u00f3w Jake o\u2019 lantern. \u015awieca wk\u0142adana do \u015brodka symbolizuje irlandzkiego Jacka uwi\u0119zionego w czy\u015b\u0107cu mi\u0119dzy niebem a piek\u0142em. \u0179r\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a symbolizuje p\u0142on\u0105cy w\u0119gielek podarowany przez Szatana Jackowi. M\u0119\u017cczyzna umie\u015bci\u0142 go w rzepie, aby o\u015bwietla\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119, podczas w\u0119dr\u00f3wki mi\u0119dzy \u015bwiatami. Dla niekt\u00f3rych \u015bwieca reprezentuje samego Jack\u2019a.<\/p>\n
Ozdabianie naszych dom\u00f3w takim symbolem jest zabronione w islamie, poniewa\u017c wi\u0105\u017ce si\u0119 z wykorzystywaniem symboliki kultu sprzecznym z poprawnymi, muzu\u0142ma\u0144skimi naukami.<\/p>\n
Lampion Jacka s\u0142u\u017cy\u0142 do odp\u0119dzania z\u0142ych duch\u00f3w, kt\u00f3re \u201ekr\u0105\u017c\u0105\u201d po ziemi w Halloween – a to te\u017c jest ba\u0142wochwalstwem dla muzu\u0142man\u00f3w, poniewa\u017c przypisuje si\u0119 temu \u201emoc\u201d tworzenia zastrze\u017con\u0105 tylko Bogu ( Allahowi). Tymczasem to lampion odp\u0119dza z\u0142o, a nie Allah.<\/p>\n
Wspominam o tym, aby podkre\u015bli\u0107, \u017ce islam wyra\u017anie zabrania obchod\u00f3w religijnych, kt\u00f3re zwi\u0105zane s\u0105 z r\u00f3\u017cnymi ba\u0142wochwalstwami i zawieraj\u0105 satanistyczne wp\u0142ywy.<\/p>\n
W swojej pierwotnej formie, praktyce i symbolice Halloween jest zabroniony w islamie. W zwi\u0105zku z tym, obowi\u0105zkiem os\u00f3b, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 za uczestnictwo muzu\u0142man\u00f3w w praktykach Halloween, staje si\u0119 udowodnienie przy pomocy dowod\u00f3w (dalil) \u017ce ich dzia\u0142ania s\u0105 wolne od ba\u0142wochwalczych i szata\u0144skich wp\u0142yw\u00f3w, kt\u00f3re wok\u00f3\u0142 tych praktyk ewoluowa\u0142y. Je\u015bli mo\u017cna wykaza\u0107, \u017ce takie wp\u0142ywy nadal wyst\u0119puj\u0105, to te praktyki i symbolika, kt\u00f3ra ich otacza, b\u0119dzie zabroniona (haram). Ten tok rozumowania jest zgodny z koncepcj\u0105 prawn\u0105 znan\u0105 jako ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 pierwotnego orzeczenia (Istishab al-ASL). Je\u015bli mo\u017cna wykaza\u0107, \u017ce wsp\u00f3\u0142czesne obchody Halloween nadal dotycz\u0105 poga\u0144skich wierze\u0144 i wykorzystuj\u0105 symbolik\u0119, kt\u00f3ra wyra\u017anie obrazuje niewiar\u0119 to udzia\u0142 w takich zabawach, obchodach jest haram – niedopuszczalny!<\/p>\n
Wiemy, \u017ce Halloween nadal jest \u015bwi\u0119tem religijnym obchodzonym przez tych, kt\u00f3rych wierzenia przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 wyznania muzu\u0142man\u00f3w. Samhain, \u015bwi\u0119to kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Halloween, jest nadal obchodzone 31 pa\u017adziernika przez satanist\u00f3w i wicca ( czarownice), i jest to najwa\u017cniejsze ich \u015bwi\u0119to.<\/p>\n
Wypowied\u017a czarownicy w USA Today \u201e Chrze\u015bcijanie nie rozumiej\u0105, \u017ce obchodz\u0105 nasze \u015bwi\u0119to z nami \u2026 I to nam si\u0119 podoba.\u201d<\/p>\n
Symbole ciemno\u015bci, z\u0142a i ba\u0142wochwalstwa, kt\u00f3re my muzu\u0142manie postrzegamy jako: duchy, gobliny, czarownice, demony, wampiry itp. nadal s\u0105 zwi\u0105zane z tym dniem przez tych, kt\u00f3rzy \u015bwi\u0119tuj\u0105 go zgodnie z autentyczn\u0105 genez\u0105.<\/p>\n
St\u0105d te\u017c obowi\u0105zuje pierwotne orzeczenie w tej sprawie, jak wspomnia\u0142em powy\u017cej.<\/p>\n
Odpowiadaj\u0105c na argumenty, \u017ce intencja (niyya) jednostki decyduje o tym, czy Halloween jest haram czy halal jest niezgodne z prawem islamu i jest bezpodstawne.<\/p>\n<\/div>\n
Nasze szko\u0142y okre\u015bli\u0142y t\u0105 koncepcj\u0119 jako \u201ean-niyyatu\u2019l hasana la tubarriru al-Haram.\u201dDobra intencja, jak pragnienie sprawienia przyjemno\u015bci naszym dzieciom, czy uchronienie ich przed samotno\u015bci\u0105 nie mo\u017ce usprawiedliwi\u0107 zaanga\u017cowania w praktyki i symbolik\u0119, kt\u00f3re s\u0105 zabronione w naszej religii.<\/p>\n
Co\u015b niezgodnego z prawem mo\u017ce by\u0107 jedynie tymczasowo wykonane gdy znajdujemy si\u0119 w sytuacji bezwzgl\u0119dnej konieczno\u015bci, a nie przez czyj\u015b kaprys lub \u201edobr\u0105\u201d intencj\u0119.<\/p>\n
St\u0105d te\u017c maksyma prawna, \u201ebezwzgl\u0119dna konieczno\u015b\u0107 czyni bezprawnym tymczasowo legalnym (al-Darura tabihu\u2019l Mahdhurat).\u201d Na przyk\u0142ad: gdy osoba cierpi g\u0142\u00f3d, a jedynym dost\u0119pnym po\u017cywieniem jest wieprzowina, to dozwolone b\u0119dzie tymczasowo j\u0105 zje\u015b\u0107, aby prze\u017cy\u0107. Gdy minie zagro\u017cenie \u017cycia, wieprzowina zn\u00f3w b\u0119dzie zakazana.<\/p>\n
Obchodzenie Halloween nie jest bezwgl\u0119dn\u0105 konieczno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra mog\u0142aby dopu\u015bci\u0107 t\u0105 zasad\u0119. Nikt nie mo\u017ce po\u015bwiadczy\u0107, \u017ce jest to wa\u017cna potrzeba (hajah) pod wzgl\u0119dem uzasadnienia prawnego (\u2026).<\/p>\n
Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce Halloween jest ameryka\u0144sk\u0105 tradycj\u0105, a tradycje s\u0105 dopuszczalne ( al-\u2019Ada Muhakkamah). Ta maksyma jest bez znaczenia dla tej sprawy. Tradycja jest legalna tylko, kiedy nie stoi w konflikcie z ustalonymi orzeczeniami lub zasadami islamu.<\/p>\n
Nie ma to wyra\u017anie miejsca w przypadku Halloween, kt\u00f3ry stoi w sprzeczno\u015bci z wieloma islamskimi orzeczeniami i zasadami, jak udowodni\u0142em powy\u017cej. W zwi\u0105zku z tym nie mo\u017cna twierdzi\u0107, \u017ce jest to dopuszczalne.<\/p>\n
Twierdzenie, \u017ce symbole Halloween, te kt\u00f3re przytoczy\u0142em wcze\u015bniej, czy te kt\u00f3re wykorzystywane s\u0105 w kostiumach zak\u0142adanych 31 pa\u017adziernika nie maj\u0105 ju\u017c \u017cadnych religijnych konotacji i nie s\u0105 zwi\u0105zane z symbolik\u0105 ba\u0142wochwalstwa jest bezpodstawne. Nadal s\u0105 jej cz\u0119\u015bci\u0105, tym bardziej fakt ten sprawia, \u017ce wszystkie symbole, praktyki i stroje powinny by\u0107 pot\u0119piane przez muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n
Przytocz\u0119 tutaj inn\u0105 zasad\u0119 prawn\u0105, kt\u00f3ra staje si\u0119 tutaj bardzo istotna, a mianowicie \u201ebycie zadowolonym z niewiary jest niewiar\u0105 sam\u0105 w sobie\u201d ( Al-Rida Bi\u2019Kufr, Kufr).<\/p>\n
Dlatego anga\u017cowanie czasu w praktyki niewierz\u0105cych b\u0119dzie postrzegane jako przyklaskiwanie im, popieranie ich i odczuwanie zadowolenia z niewiary.
\n(\u2026)<\/p>\n
Zadowolenie z niewiary mo\u017cna pokaza\u0107 na wiele sposob\u00f3w. W przypadku Halloween, takie dzia\u0142ania jak zak\u0142adanie kostium\u00f3w przedstawiaj\u0105ce szkielety ( martwe duchy powracaj\u0105ce do \u017cycia), czarownice, zombie, wampiry lub wr\u00f3\u017cki; ustawiaj\u0105c latarnie Jacka na schodach i parapetach, wybieraj\u0105c si\u0119 na przyj\u0119cia halloweenowe; anga\u017cuj\u0105c w \u201ecukierek albo psikus\u201d i inne czynno\u015bci mo\u017ce by\u0107 interpretowane jako okazywanie zadowolenia z kufr (niewiary). Nawet je\u015bli muzu\u0142manin nie zgadza si\u0119, \u017ce Halloween lub \u201eHalal-oween\u201d jest haram ( zakazane) to jest to co\u015b co powinien unika\u0107 przez strach pos\u0105dzenia go ( przez Allah ) o anga\u017cowanie si\u0119 w praktyki \/ symbolik\u0119 niewierz\u0105cych.<\/p>\n
Czy naprawd\u0119 powinni\u015bmy zaakceptowa\u0107 argument, \u017ce Halloween jest niewinnym, skomercjalizowanym \u015bwi\u0119tem ( co stanowi inne \u017ar\u00f3d\u0142o aspekt\u00f3w sprzecznych z ide\u0105 islamu), mimo \u017ce ka\u017cdy wnikliwy uczony nadal znajdzie co\u015b, co jest zabronione, w oparciu o koncepcj\u0119 blokowania dozwolonych \u015brodk\u00f3w wykorzystywanych ku nielegalnym celom ( Sadd al-Dhara\u2019ia).<\/p>\n
Muzu\u0142manie staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej niebogobojni, a praktyki okultystyczne i satanistyczny symbolizm systematycznie normalizuj\u0105 to co powinno nas napawa\u0107 wstr\u0119tem, sprawiaj\u0105c \u017ce staje si\u0119 to cz\u0119\u015bci\u0105 krajobrazu spo\u0142eczno kulturowego.<\/p>\n
Pozornie niewinne przejawy satanizmu i okultyzmu staj\u0105 si\u0119 narz\u0119dziami rekrutacyjnymi do ciemniejszych i bardziej niebezpiecznych wierze\u0144 i praktyk.<\/p>\n
W mojej ocenie, kt\u00f3ra jest dzielona przez wielu innych uczonych, Halloween w formie jakiej jest powszechnie praktykowane i zrozumia\u0142e, jest jednym z tych pozornie niewinnych si\u0142, kt\u00f3re potajemnie prowadz\u0105 wielu muzu\u0142man\u00f3w, jak i innych do anga\u017cowania si\u0119 w praktyki, kt\u00f3re by\u0142y nie do pomy\u015blenia dla wcze\u015bniejszych generacji.<\/p>\n<\/div>\n
George Lakoff t\u0142umaczy w swojej ksi\u0105\u017cce pt. \u201eNie my\u015bl o s\u0142oniu\u201d, \u017ce je\u015bli powiesz osobie aby odmawia\u0142a sobie my\u015blenia o s\u0142oniu, pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 zrobi to skupienie si\u0119 na nim.<\/p>\n<\/div>\n
\u015awiadkowie Jehowy, chasydzcy \u017cydzi, amiszowie i inni r\u00f3wnie\u017c nie uczestnicz\u0105 w obchodach tych \u015bwi\u0105t.<\/p>\n
Tawhid, czyli utrzymanie wiary w Jedno\u015b\u0107 Boga, le\u017cy u podstaw naszej religii. Je\u015bli ten aspekt zostanie z\u0142amany, tu\u017c za nim p\u00f3jdzie nasza wiara.<\/p>\n
Musimy bardzo skrupulatnie strzec naszej wiary, zw\u0142aszcza w tych nieub\u0142aganych czasach.<\/p>\n
W podsumowaniu pragn\u0119 odnie\u015b\u0107 si\u0119 do poprzedniego postu i dyskusji, jaka powsta\u0142a wok\u00f3\u0142 niego. Moj\u0105 intencj\u0105 nie by\u0142o urazi\u0107 niczyich przekona\u0144. Stara\u0142em si\u0119 ostrzec moich muzu\u0142ma\u0144skich braci i siostry przed wielkim niebezpiecze\u0144stwem, jakie wkrada si\u0119 do naszej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n
Wierz\u0119 w otwart\u0105 dyskusj\u0119 i wolno\u015b\u0107 opinii, ale mam silne stanowiska w wielu kwestiach. To niekoniecznie czyni mnie s\u0142usznym, ani te\u017c nie czyni kogo\u015b, kto zajmuje przeciwne stanowisko, b\u0142\u0119dnym. Postrzegam te kwestie jako jednoznacznie haram, na wielu r\u00f3\u017cnych szczeblach, jednak szanuj\u0119 stanowisko tych, kt\u00f3rzy mog\u0105 postrzega\u0107 je inaczej. Nie chc\u0119 te\u017c, aby ci kt\u00f3rzy zgadzaj\u0105 si\u0119 z moim stanowiskiem pot\u0119piali wszystkie zachodnie \u015bwi\u0119ta. Ka\u017cde powinno by\u0107 analizowane odr\u0119bnie.<\/p>\n
Niech Allah prowadzi nas wszystkich do tego, co kocha i do tego co sprawia Mu zadowolenie.<\/p>\n
Imam Zaid Shakir<\/p>\n
<\/p>\n