{"id":34343,"date":"2025-01-24T08:50:00","date_gmt":"2025-01-24T07:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php\/2025\/01\/24\/7-zasad-malzenstwa-w-islamie\/"},"modified":"2026-11-12T03:47:07","modified_gmt":"2026-11-12T02:47:07","slug":"7-zasad-malzenstwa-w-islamie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islampolska.pl\/?p=34343","title":{"rendered":"7 zasad ma\u0142\u017ce\u0144stwa w islamie"},"content":{"rendered":"<div><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj0oMZkmKRBb9fuTaFzK_8EPRZNEV3hE5udA2xKkcspkv1Diqg8L-jlwzyjDhPKWRlZExgWuSf4cb1dBBwVRN2Di5QYBCkYMBZlAMlLW-DCI5mzgEsuJ1Pb98jFf-KwbUM1raaYimJ1JNPuhqDy9y516HwkOvUyrcqzHpy7CmyuzSK5Zoe5oopnDj9Nbx0\/s902\/Zrzut%20ekranu%202023-12-30%20o%2023.23.35.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj0oMZkmKRBb9fuTaFzK_8EPRZNEV3hE5udA2xKkcspkv1Diqg8L-jlwzyjDhPKWRlZExgWuSf4cb1dBBwVRN2Di5QYBCkYMBZlAMlLW-DCI5mzgEsuJ1Pb98jFf-KwbUM1raaYimJ1JNPuhqDy9y516HwkOvUyrcqzHpy7CmyuzSK5Zoe5oopnDj9Nbx0\/s16000\/Zrzut%20ekranu%202023-12-30%20o%2023.23.35.png\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<p>1. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo (nikah), czyli dzielenie \u017cycia m\u0119\u017cczyzny i kobiety, jest postrzegane w islamie, jako honorowe i dobre. To droga prorok\u00f3w i wys\u0142annik\u00f3w Boga, z chlubnym wyj\u0105tkiem Jezusa Chrystusa, pok\u00f3j z nim. Koran m\u00f3wi: \u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0632\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0630\u064f\u0631\u0650\u0651\u064a\u064e\u0651\u0629\u064b\u00a0&#8211; Posy\u0142ali\u015bmy ju\u017c pos\u0142a\u0144c\u00f3w przed tob\u0105 i dali\u015bmy im \u017cony i potomstwo. (13:38)<\/p>\n<p>2. Koran okre\u015bla ma\u0142\u017ce\u0144stwo jako: \u0645\u0650\u064a\u062b\u064e\u0627\u0642\u064b\u0627 \u063a\u064e\u0644\u0650\u064a\u0638\u064b\u0627\u00a0\u00a0&#8211; uroczyste przyrzeczenie (4:21). \u00a0Bior\u0105c pod uwag\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 i ponios\u0142\u0105 natur\u0119 ma\u0142\u017ce\u0144stwa, nie wolno zawiera\u0107 go w po\u015bpiechu lub nieroztropnie, bez porady (starszyzny, ojca, imama itp.); a raczej honorowo, z czci\u0105 i skromno\u015bci\u0105; i z zaufaniem do Boga.<\/p>\n<p>3. Przed zawarciem ma\u0142\u017ce\u0144stwa, nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 powody. Samo poszukiwanie intymno\u015bci nie powinno stanowi\u0107 powodu do zawarcia ma\u0142\u017ce\u0144stwa. W literaturze prawniczej, znajdujemy powody, dla kt\u00f3rych ma\u0142\u017ce\u0144stwo zosta\u0142o wy\u015bwi\u0119cone:<\/p>\n<p>a) Aby otrzyma\u0107 b\u0142ogos\u0142awiony wyraz naturalnych instynkt\u00f3w mi\u0142o\u015bci i intymno\u015bci wszczepionych przez Boga<\/p>\n<p>b) Dla wzrostu ludzko\u015bci i by wychowywa\u0107 dzieci w pami\u0119ci o Bogu i w gor\u0105cym podzi\u0119kowaniu wobec Niego<\/p>\n<p>c)\u00a0Z korzy\u015bci\u0105 dla ca\u0142ego spo\u0142ecze\u0144stwa: rodzina jest fundamentem sprawiedliwego i troskliwego spo\u0142ecze\u0144stwa; to kr\u00f3lestwo, w kt\u00f3rym po raz pierwszy spotyka si\u0119 i uczy: mi\u0142o\u015bci, obowi\u0105zku, zaanga\u017cowania i po\u015bwi\u0119cenia.<\/p>\n<p>Aby prze\u0142o\u017cy\u0107 powy\u017csze na bardziej kliniczny j\u0119zyk dzisiejszych antropolog\u00f3w, funkcj\u0105 ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest zapewnienie:<\/p>\n<p>a) reprodukcj\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/p>\n<p>b) uspo\u0142ecznianie dzieci<\/p>\n<p>c) przekazywanie kapita\u0142u spo\u0142ecznego<\/p>\n<p>4.\u00a0M\u00f3wi\u0105c o wy\u017cszym celu ma\u0142\u017ce\u0144stwa, jego duchu, Koran m\u00f3wi:<\/p>\n<p>\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0632\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0650\u062a\u064e\u0633\u0652\u0643\u064f\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0648\u064e\u062f\u064e\u0651\u0629\u064b \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u064b \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u0622\u064a\u0627\u062a\u064d \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u064a\u064e\u062a\u064e\u0641\u064e\u0643\u064e\u0651\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n<p>I z Jego znak\u00f3w jest to, i\u017c On stworzy\u0142 dla was \u017cony z was samych, aby\u015bcie mogli odpocz\u0105\u0107 przy nich; i ustanowi\u0142 mi\u0119dzy wami mi\u0142o\u015b\u0107 i mi\u0142osierdzie. (Koran, 30:21)<\/p>\n<p>Niech wi\u0119c ma\u0142\u017conkowie staraj\u0105 si\u0119 by\u0107 kochaj\u0105cymi towarzyszami na u\u015bwi\u0119conej drodze.<\/p>\n<p>5. Koran chce, aby \u017cycie ma\u0142\u017ce\u0144skie by\u0142o \u017cyciem wzajemnej \u017cyczliwo\u015bci i przyja\u017ani. M\u00f3wi, kieruj\u0105c si\u0119 bezpo\u015brednio do m\u0119\u017cczyzn: &#8222;\u0648\u064e\u0639\u064e\u0627\u0634\u0650\u0631\u064f\u0648\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650&#8221; &#8211;\u00a0Obchod\u017acie si\u0119 z nimi w spos\u00f3b przyzwoity. (4:19); K\u0142adzie nacisk na: \u0648\u064e\u0622\u062a\u064f\u0648\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0623\u064f\u062c\u064f\u0648\u0631\u064e\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650\u00a0&#8211; i dajcie im wiana\u00a0(4:25). W przypadku rozwodu: \u0641\u064e\u0625\u0645\u0652\u0633\u064e\u0627\u0643\u064c \u0628\u0650\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u062a\u064e\u0633\u0652\u0631\u0650\u064a\u062d\u064c \u0628\u0650\u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064d\u00a0&#8211;\u00a0dacie jej ca\u0142kowit\u0105 wolno\u015b\u0107, uprzejmie j\u0105 traktuj\u0105c (2:229). Allah r\u00f3wnie\u017c napomina m\u0119\u017cczyzn:\u00a0\u0623\u064e\u0633\u0652\u0643\u0650\u0646\u064f\u0648\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f \u0633\u064e\u0643\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0648\u064f\u062c\u0652\u062f\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u0627\u064e \u062a\u064f\u0636\u064e\u0627\u0631\u064f\u0651\u0648\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0644\u0650\u062a\u064f\u0636\u064e\u064a\u0650\u0651\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0646\u064e\u0651\u00a0\u00a0&#8211; Dajcie im mieszkanie, tam gdzie wy mieszkacie, stosownie do waszych \u015brodk\u00f3w! Nie wyrz\u0105dzajcie im przykro\u015bci i nie stawiajcie ich w trudnej sytuacji!(65:6)<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, czy to ma\u0142\u017ce\u0144stwo, czy rozw\u00f3d, ma\u0142\u017conkowie maj\u0105 by\u0107 dla siebie \u017cyczliwi. Znakiem prawdziwego muzu\u0142ma\u0144skiego m\u0119\u017cczyzny jest nic innego, jak ta \u017cyczliwo\u015b\u0107. \u015awiadczy to o jego m\u0119sko\u015bci.<\/p>\n<p>6. Je\u015bli chodzi o rol\u0119 muzu\u0142manki w piel\u0119gnowaniu harmonii ma\u0142\u017ce\u0144skiej, Allah m\u00f3wi:\u00a0\u0641\u064e\u0627\u0644\u0635\u064e\u0651\u0627\u0644\u0650\u062d\u064e\u0627\u062a\u064f \u0642\u064e\u0627\u0646\u0650\u062a\u064e\u0627\u062a\u064c \u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0638\u064e\u0627\u062a\u064c \u0644\u0650\u0644\u0652\u063a\u064e\u064a\u0652\u0628\u0650 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0641\u0650\u0638\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647 &#8211; Przeto cnotliwe kobiety s\u0105 pokorne i zachowuj\u0105 w skryto\u015bci to, co zachowa\u0142 B\u00f3g. (4:34)<\/p>\n<p>7. Koran opisuje, jak Allah chce, aby ma\u0142\u017conkowie \u017cyli ze sob\u0105, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 t\u0105 pi\u0119kn\u0105 i intymn\u0105 metafor\u0105: &#8222;\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0644\u0650\u0628\u064e\u0627\u0633\u064c \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0628\u064e\u0627\u0633\u064c \u0644\u064e\u0647\u064f\u0646\u064e\u0651&#8221; &#8211; &#8221; One s\u0105 ubiorem dla was, a wy jeste\u015bcie ubiorem dla nich.\u00a0&#8221; (2:187)<\/p>\n<p>Podsumowanie: Ma\u0142\u017ce\u0144stwo w islamie opiera si\u0119 na wzajemnej mi\u0142o\u015bci, wsp\u00f3\u0142czuciu, dobroci, zrozumieniu i przyja\u017ani. Ilekto\u0107 ma\u0142\u017conkowie wchodz\u0105 do &#8222;wsp\u00f3lnego miejsca zamieszkania&#8221;, niech ka\u017cdy z nich odwiesi swoje ego na wieszak. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo staje si\u0119 miejscem wojny, gdy nasze &#8222;ja&#8221; zostaje umieszczone nad naszym &#8222;my&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/thehumblei.com\/2018\/08\/13\/7-principles-of-sacred-marriage-in-islam\/\">https:\/\/thehumblei.com\/2018\/08\/13\/7-principles-of-sacred-marriage-in-islam\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo (nikah), czyli dzielenie \u017cycia m\u0119\u017cczyzny i kobiety, jest postrzegane w islamie, jako honorowe i dobre. To droga prorok\u00f3w i wys\u0142annik\u00f3w Boga, z chlubnym wyj\u0105tkiem Jezusa Chrystusa, pok\u00f3j z nim. Koran m\u00f3wi: \u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0632\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0630\u064f\u0631\u0650\u0651\u064a\u064e\u0651\u0629\u064b\u00a0&#8211; Posy\u0142ali\u015bmy ju\u017c pos\u0142a\u0144c\u00f3w przed tob\u0105 i dali\u015bmy im \u017cony i potomstwo. (13:38) 2.&hellip; <\/p>\n<div class=\"readmore-wrapper\"><a href=\"https:\/\/islampolska.pl\/?p=34343\" class=\"more-link\">Read<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3196],"tags":[3224,81,1999],"class_list":["post-34343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-wszystkich","tag-malzenstwo","tag-nikah","tag-zasady-malzenstwa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34343"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52438,"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34343\/revisions\/52438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islampolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}